Add Favorite
中文版


Institut de droit
Aperçu
Organigramme
Fonctions
Courriel du Directeur

Institut de droit international
Aperçu
Organigramme
Fonctions
Courriel du Directeur

Revue Études juridiques
Revue du droit global
Département de droit
Bibliothèque
Site internet Science juridique chinoise



Chine amendement de la loi électorale pour renforcer la démocratie porte-parole

  3674

 

BEIJING, 4 mars (Xinhua) -- L'amendement à la loi électorale chinoise permettra de renforcer la démocratie et de sauvegarder le droit du peuple "d'être le maître de son destin",a déclaré jeudi 4 mars Li Zhaoxing, porte-parole de la 3ème session de la 11ème Assemblée populaire nationale (APN, Parlement chinois). Lors d'une conférence de presse organisée à la veille de la session plénière de l'APN,Li Zhaoxing a indiqué que l'amendement visait à "fournir une garantie institutionnelle pour améliorer le système de l'assemblée populaire"et à "perfectionner la démocratie socialiste".

Le parlement modifiera, durant la session annuelle de l'APN, cette loi adoptée en 1953.

L'amendement vise à assurer l'égalité des droits de vote entre les habitants urbains et ruraux, par l'adoption d'un quota égal de députés lors des élections législatives.

Le porte-parole a remarqué que "les conditions étaient idéales" pour adopter "d'un seul coup" le principe du quota égal,signe de l'égalité des droits de vote pour chaque citoyen, région et groupe ethnique.

Selon sa dernière modification en 1995, la loi électorale stipule qu'un député de zone rurale représente quatre fois plus d'habitants qu'un député urbain. Avant 1995, le taux était de 8 contre 1.

Li Zhaoxing a avoué que ce principe n'était "absolument pas équitable", mais correspondait à la situation de l'époque.

Avec l'urbanisation du pays, la structure démographique chinoise a changé, a-t-il ajouté.

En 1949, la population rurale représentait environ 90% de la population chinoise. Cette proportion est tombée à 54,3% en 2009.

Publié le 2010-03-04 13:21:41 | French. News.Cn

http://french.news.cn/chine/2010-03/04/c_13196799.htm


Institut de droit et Institut de droit international de l'Accadémie des sciences sociales de Chine
Adresse : 15 Shatan Beijie, Dongcheng District, Beijing 100720, Chine.
Tél : 86 10 6403 5493, faxe : 86 10 640140455